We use cookies to ensure our website works properly and to collect statistics about users so we can improve the website. Some may have been set already. By using this website you agree to our terms of use and the use of cookies during your visit.

Impressum

 

The website "bolonka-database.de" is a private project of Bettina & Martin Pelkmann and operated with no commercial intentions. Our website is a service of breeders for breeders and dog friends who are interested in the wonderful and lovely dogs Tsvetnaya Bolonka - Bolonka Zwetna.


Responsible:

Bettina u. Martin Pelkmann

Bergstr. 16

DE - 48231 Warendorf - Germany


Tel. +49 (0) 02581 634479

Email: info @ pelkmann.  de

www.russian-pearl.de


 

Liability for Content
We make every effort to keep the information on our Web site current, but accept no liability whatsoever for the content provided. Pursuant to §7 par. 1 of TMG (German Tele-Media Act), the law limits our responsibility as a service provider to our own content on these Web pages.

According to §§8 to 10 of TMG, we are not obligated to monitor third party information provided or stored on our Web site. However, we shall promptly remove any content upon becoming aware that it violates the law. Our liability in such an instance shall commence at the time we become aware of the respective violation.
Liability for Links

Our site contains links to third-party Web sites. We have no influence whatsoever on the information on these Web sites and accept no guaranty for its correctness. The content of such third-party sites is the responsibility of the respective owners/providers.
At the time third-party Web sites were linked to ours, we found NO GROUNDS WHATSOEVER of any likely contravention of the law. We shall promptly delete a link upon becoming aware that it violates the law.

Data Protection
Please be aware that there are inherent security risks in transmitting data, such as e-mails, via the Internet, because it is impossible to safeguard completely against unauthorized access by third parties. Nevertheless, we shall safeguard your data, subject to this limitation. In particular, personal information will be transmitted via the Internet only if it does not infringe upon third-party rights, unless the respective party has given its prior consent in view of such security risks. Accordingly, as the Web site provider, we shall not be held liable for any damages incurred as a consequence of such security risks or for any related acts of omission on our part.

We oppose the use of any available contact information by a third party for sending unsolicited advertisements. As the Web site provider, we reserve the express right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.

source: S&K Rechtsanwälte www.streifler.de; Englisch-Übersetzung durch Twigg's Translations



THANKS!

We thank very much for the friendly and professional help from www.PedigreeDatabaseOnline.com  PDO in the realization of this pedigree-database.
copyright Pi3D Visualisaties

 

Thanks a lot to Mrs. Ina Stümer for her big assistance, suggestions and support.

Thanks a lot also to Mrs. Natalia Schin for her translation into russian and support